rich and poor

If there is to be economic growth , rich and poor must both benefit .

如果经济出现增长，富人和穷人必须同时受益。

And if there is to be economic pain , rich and poor must feel it .

而如果经济陷入困境，富人和穷人也都必须承受其痛。

We need to try and narrow the health divide between rich and poor .

我们需要设法缩小穷人和富人之间的健康差距。

These measures are aimed at closing the gap between rich and poor .

这些措施旨在缩小贫富差距。

The gulf between rich and poor is enormous .

贫富悬殊。

There will be rich and poor for all eternity .

贫富将永远存在。

There 's a yawning gap between rich and poor .

贫富之间有一条鸿沟。

Within society , there is a growing gulf between rich and poor .

社会上的贫富差距正在逐渐加大。

The developed nations have to recognize the growing gap between rich and poor around the world

发达国家必须认识到世界范围内的贫富差距正在不断扩大。

With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened

伴随着城市化的推进，贫富间的对立情绪也加剧了。

Under this background , the issue of economic discrimination caused by the gap between rich and poor is particularly sensitive and prominent in china .

在此背景下，我国存在的由富差距拉大而引发的经济歧视问题就显得尤为敏感和突出。

The lives of children from rich and poor American families look more different than ever before .

美国贫富家庭中的子女生活差距，看起来比以往任何时候都大。

The Bible says that once when the Lord Jesus was here on earth , He was looking at a crowd of people walking around in the wilderness1 . Do you think Jesus saw them as rich and poor , old and young , sick and well , pretty or ugly , smart or dumb ？

圣经里说当主耶稣在世上的时候，有一次，他看到许多的人在旷野里走，他并没有把他们分成穷人，富人，老人，年轻人，生病的，健康的，好看的，难看的，聪明的，或者是笨的。

There are rich and poor and the gap is increasing .

穷人和富人之间的贫富差距正在拉大。

Differences between rich and poor countries are no longer so clear .

富裕国家和贫穷国家之间的差别不再那么明确。

Reduce the gap between the rich and poor by developing a new social security system .

通过建立新的社会保障制度，可以缩小贫富差距。

Comparative Analysis of Gap of the Rich and Poor of Between China and India

中国和印度的贫富差距比较分析

It 's the one experience that unites rich and poor .

这是一种混合了贫穷与富有的体验。

Rich and poor , young and old were gathered there .

穷人富人，老人小孩都聚集在那里。

On the Effect of the Disparity between Rich and Poor on Social Psychology

论贫富差距对社会心理的影响

However , poverty is a reality affecting both rich and poor countries .

贫穷是一个非常现实的问题，困扰着所有的富裕或是贫穷国。

However , there 's still a big gap between rich and poor nations .

然而，贫困和发达国家之间仍然存在很大的差距。

They aim to reduce economic disparities between the rich and poor countries .

他们旨在缩小贫富国家经济上的悬殊。

It is drunk by rich and poor , old and young .

无论是富人还是穷人，老人还是年轻人，都醉心喝茶。

Worse still , this huge gap between rich and poor is growing .

不仅如此，富人与穷人之间的巨大差距还在不断扩大。

All countries , rich and poor , north and south , are affected .

无论贫富，无论南北，所有国家都受到影响。

Discriminating Correctly Some Relations of the Difference Between Rich and Poor

正确辨析贫富差距的若干关系

Second , further exacerbating the social gap between rich and poor .

第二，进一步加剧了社会贫富差距。

What they have done will bridge the gap between the rich and poor .

他们所做的这些将会弥合贫富之间的差距。

Physical capital is a scarce resource in rich and poor countries alike .

不论是在富国还是在穷国，物质资本都是一种稀缺的资源。